Plot

After meeting one day, a shy boy who expresses himself through haiku and a bubbly but self-conscious girl share a brief, magical summer.
Also known as: サイダーのように言葉が湧き上がる
Streaming data by JustWatch via TMDB. Catalogs change, so check the service before you subscribe.

After meeting one day, a shy boy who expresses himself through haiku and a bubbly but self-conscious girl share a brief, magical summer.
Official Trailer [Subtitled] · Watch on YouTube
Kyohei IshiguroWriter, Director
Somegoro IchikawaCherry (voice)
Hana SugisakiSmile (voice)
Megumi HanBeaver (voice)
Natsuki HanaeJapan (voice)
Yuuichirou UmeharaToughboy (voice)
Megumi NakajimaJulie (voice)
Sumire MorohoshiMarie (voice)
Shizuka ItohNami (voice)
Minori SuzukiAkiko (voice)
Hiroshi KamiyaKoichi (voice)
Maaya SakamotoMaria (voice)
Yasuaki TakumiKanta (voice)
Nanako MoriSae (voice)
Aya HisakawaTanaka (voice)
Manami NumakuraMiyuki (voice)
Junichi YanagitaMotopuri (voice)
Kikuko InoueTsubaki (voice)
Koichi YamaderaMr. Fujiyama (voice)
Eizo Tsuda(voice)
Hitomi Shogawa(voice)
Yuya Murakami(voice)
Chiaki Kobayashi(voice)
Motoki Sakuma(voice)
Miwa Natsuki(voice)
Shunichi Maki(voice)
You Taichi(voice)
Eiji Yoshitomi(voice)
Masumi Taira(voice)
Ayaka Shimizu(voice)
Ikumi Hasegawa(voice)
Ryo Sugisaki(voice)
Akinori Egoshi(voice)
Yuka Nukui(voice)16 stills and 10 posters. Tap to enlarge; stills can be downloaded in full size.
In theaters = nationwide release; Digital = available to rent or buy online
| Country | In theaters | Other dates | Rating |
|---|---|---|---|
| Mainland China | — |
| — |
| Australia | — |
| G |
| Japan | Jul 22, 2021 |
| — |
| UK | — |
| U |
| US | — |
| PG |
Dates from TMDB, sorted by theatrical release.
Netflix with a subscription.
Canada: Netflix with a subscription; UK: Netflix and Netflix Kids with a subscription; Singapore: Netflix and Netflix Kids with a subscription; Malaysia: Netflix with a subscription.
In theaters in Japan on Jul 22, 2021. See the table above for other countries.
87 minutes (1 h 27 min).
Only Yesterday1991
Her Blue Sky2019
Ocean Waves1993
Josee, the Tiger and the Fish2020
maboroshi2023
Violet Evergarden: Recollections2021
We Made a Beautiful Bouquet2021
Your Name.2016
5 Centimeters per Second2007
Blue Spring Ride2014
Given2020
Your Lie in April2016