Plot

A 70-year-old with a dream and a 23-year-old with a gift lift each other out of harsh realities and rise to the challenge of becoming ballerinos.
Also known as: 나빌레라 · Like a Butterfly
Streaming data by JustWatch via TMDB. Catalogs change, so check the service before you subscribe.

A 70-year-old with a dream and a 23-year-old with a gift lift each other out of harsh realities and rise to the challenge of becoming ballerinos.
Navillera | Official Trailer | Netflix [ENG SUB] · Watch on YouTube
In airing order. Open a season to see every episode.
A 70-year-old with a dream and a 23-year-old with a gift lift each other out of harsh realities and rise to the challenge of becoming ballerinos.

A devastating loss and an unfulfilled dream lead Sim Deok-chul to a ballet studio. Lee Chae-rok's real-life troubles disrupt his training.

Deok-chul is eager to prove his capabilities as a student and manager. A dismayed Chae-rok agrees to teach him under one condition.

Deok-chul helps Chae-rok fend off an antagonizer and a cold, while Chae-rok backs Deok-chul’s decision to pursue ballet despite his wife’s disapproval.

A downhearted Deok-chul gives in to his family’s protests over his new hobby. Chae-rok quits his part-time job to prepare for an upcoming competition.

Sim Eun-ho gathers the courage to search for her true source of joy. Deok-chul and Choi Hae-nam invite a nervous Chae-rok into their warm home.

Yang Ho-beom takes a spiteful jab at Chae-rok, who steps closer to his goal. Ki Seung-joo advises Chae-rok against a possibly career-ending move.

Hae-nam calls Chae-rok for help when Deok-chul goes missing. Seung-joo and Deok-chul inspire Chae-rok with personal stories of setbacks and recovery.

Chae-rok is devastated to learn of Deok-chul's diagnosis. Following a doctor's appointment, Deok-chul loses his way walking back to the ballet studio.

Sim Seong-gwan finds inspiration for his documentary close to home. Determined to help Deok-chul take to the stage, Chae-rok trains him for an audition.

Lee Mu-yeong offers Ho-beom his belated apology and encouragement. Out of concern for Deok-chul's health, Chae-rok tells him to quit learning ballet.

Sim Seong-san is forced to take the fall for a mishap at work. Deok-chul and Chae-rok practice for their duet performance.

On the day of the ballet gala, Deok-chul is advised against performing, but Chae-rok is set on helping him achieve his dream of soaring onstage.
Directed by: Han Dong-hwa · Written by: Lee Eun-mi · Based on work by: JIMMY, HUN
Park In-hwanSim Deok-chul
Song KangLee Chae-rok
Na Moon-heeChoi Hae-nam
Hong Seung-heeSim Eun-ho
Kim Tae-hunKi Seung-joo
Kim Soo-jinSim Seong-suk
Yoon Ji-hyeEun So-ri
Lee So-yeongYoo An-na
Jung Hae-kyunSim Seong-san
Jo Bok-raeSim Seong-gwan
Shin Eun-jung12 episodes
Jung Hee-tae12 episodes
Cho Seong-ha12 episodes
Kim Hyun-mok12 episodes
Kim Kwon12 episodes
Yim Sa-rang12 episodes
Choi Soo-min12 episodes
Baek Seung-chul2 episodes
Han Chang-min2 episodes
Jeong Jae-seong2 episodes
Lee Hyun-kyun2 episodes
Seo In-guk1 episodes
Lee Seo-bin1 episodes
Lee Young-suk1 episodes
Kim Ki-cheon1 episodes
Jeong Gyu-su1 episodes
Kim Tae-hoon1 episodes
Kim Ki-nam1 episodes
Lee Dong-yong1 episodes
Bae Sung-il1 episodes
Kim Mi-ra1 episodes
Joo Bo-bi1 episodes
Kim Ji-hoon1 episodes
Park Joon-sang1 episodes
Kim Byung-cheol1 episodes
Kim Gyeong-min1 episodes
Hwang Sang-kyung1 episodes
Kim Seong-yong1 episodes9 stills (2 in 4K) and 4 posters. Tap to enlarge; stills can be downloaded in full size.
Netflix with a subscription.
Canada: Netflix with a subscription; UK: Netflix with a subscription; Singapore: Netflix with a subscription; Malaysia: Netflix with a subscription.
1 season and 12 episodes so far (as of Nov 16, 2026).
No. TMDB lists the show as ended after 1 season.
About 63 minutes.
My Roommate Is a Gumiho2021
Speed and Love2025
Love Alarm2019
One Tree Hill2003
Nevertheless,2021
Where the Mask Ends2026
Ode to Joy2016
Doona!2023
Bloodhounds2023
Perfect Marriage Revenge2023
Go Go Squid!2019
My Liberation Notes2022