《翻译风波》海报

翻译风波2005

又名:The Interpreter · 雙面翻譯

  • 犯罪 / 惊悚
  • 128 分钟
  • 美国、英国
  • 英语
  • 导演:悉尼·欧文·波拉克
看预告
6.3/10TMDB · 1,677 人评分

在哪看截至 2026-11-15

美国
Netflix 会员可看;YouTube Free 免费看;Amazon、Apple TV 等可租可买
加拿大
Apple TV、CosmoGo 等可租可买
英国
YouTube Free 免费看;Apple TV、Rakuten TV 等可租可买
新加坡
Apple TV 可租可买
日本
Prime Video、U-NEXT 会员可看;Amazon、Apple TV 等可租可买

《翻译风波》在哪看:各国流媒体平台

美国

想一键打开播放页:在 TMDB 打开美国的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

加拿大

  • Apple TV租或买
    单片付费官网
  • CosmoGo租或买
    单片付费
  • YouTube租或买
    单片付费官网
  • Amazon租或买
    单片付费官网
想一键打开播放页:在 TMDB 打开加拿大的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

英国

  • YouTube Free
    免费
  • Apple TV租或买
    单片付费官网
  • Rakuten TV租或买
    单片付费
  • Amazon租或买
    单片付费官网
  • Sky Store租或买
    单片付费
  • YouTube租或买
    单片付费官网
想一键打开播放页:在 TMDB 打开英国的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

新加坡

想一键打开播放页:在 TMDB 打开新加坡的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

日本

想一键打开播放页:在 TMDB 打开日本的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

澳大利亚

想一键打开播放页:在 TMDB 打开澳大利亚的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

新西兰

想一键打开播放页:在 TMDB 打开新西兰的观看页,直达链接由 JustWatch 提供更新于 2026-11-15

马来西亚:暂无在线观看数据

平台数据由 JustWatch 提供,经 TMDB 获取。平台片库会变动,请以平台页面为准。

剧情简介

《翻译风波》剧照

在非洲出生的联合国翻译员希尔薇亚,一天无意间听到有人用只有包括希尔薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语,讨论一项暗杀阴谋,暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。而希尔薇亚在听到这项惊人秘密之后,很快也成为凶手的追杀对象。密勤局指派托宾·凯勒探员负责席希尔薇亚的安全。但凯勒在调查过程中却发掘出她过去黑暗复杂的一面,他开始怀疑她并没有完全说出实情,对她的不信任感愈来愈强烈。而他在处理这一难题的同时,也必须和这位他负责保护的陌生女子诚实分享他自己的痛苦过去。这场诡谲多变的政治暗杀行动日益逼近,希尔薇亚的人身安全也随时遭到威胁……

预告与花絮

The Interpreter Trailer HQ (2005) · 在 YouTube 打开

主创与演员

查看全部 41 位

各国院线上映与上线日期

院线 = 电影院正式上映;数字上线 = 可以在线租买的日期

地区院线上映其他日期分级
澳大利亚—
  • 首映(Sydney)2005-04-04
  • 实体碟发行2022-02-02
M
中国台湾2005-04-15——
英国2005-04-15
  • 首映(London)2005-04-14
15
中国香港2005-04-21——
新加坡2005-04-21——
中国大陆2005-04-22——
美国2005-04-22
  • 首映(Tribeca Film Festival)2005-04-19
  • 实体碟发行(DVD)2005-10-04
  • 实体碟发行(DVD)2009-05-03
PG-13
日本2005-05-21——

日期来自 TMDB,按院线上映先后排序。

常见问题

在美国哪里能看《翻译风波》?

Netflix 会员可看;YouTube Free 免费看;Amazon、Apple TV 等可租可买。

《翻译风波》在其他国家能看吗?

加拿大:Apple TV、CosmoGo 等可租可买;英国:YouTube Free 免费看;Apple TV、Rakuten TV 等可租可买;新加坡:Apple TV 可租可买;日本:Prime Video、U-NEXT 会员可看;Amazon、Apple TV 等可租可买。

《翻译风波》什么时候上映?

院线上映:美国 2005-04-22。各国日期见上面的「各国院线上映与上线日期」。

《翻译风波》片长多久?

128 分钟(约 2 小时 8 分)。

看完还可以看