Plot

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?
Also known as: 이 사랑 통역 되나요? · Can You Interpret This Love? · Can This Love Be Interpreted? · Can Love Be Interpreted?
Streaming data by JustWatch via TMDB. Catalogs change, so check the service before you subscribe.

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?
Official Trailer [Subtitled] · Watch on YouTube
In airing order. Open a season to see every episode.

Cha Mu-hee and Joo Ho-jin cross paths in Tokyo, both hoping to leave the past behind. At a ramen shop, Mu-hee begs Ho-jin to translate her feelings.

Mu-hee becomes a global superstar overnight, but struggles to leave her character behind. A ruffled Ho-jin becomes the subject of an Instagram post.

Mu-hee and Hiro meet by chance at a red carpet event, unintentionally creating on-cam drama. Their spark inspires the casting of "Romantic Trip."

Unhappy with his new co-star, Hiro decides to give her a hard time while filming in Canada. Ho-jin becomes supportive of Mu-hee as he gets to know her.

Hiro enjoys time with Mu-hee, despite his determination to dislike her. Meanwhile, a surprise encounter with a new producer stops Ho-jin in his tracks.

Kim Yong-u and Ji-sun bond over a secret. Mu-hee blames a bold action on Do Ra-mi, before a night out with the crew leaves Ho-jin with mixed emotions.

Hiro goes soul searching in Seoul for clarity about his feelings. After a concert, Kim Young-hwan arranges a meetup with Mu-hee and a reluctant Ho-jin.

Mu-hee and Do Ra-mi's relationship shifts as awkward moments with family, friends and co-stars build — pushing someone to take drastic action.

Mu-hee and Hiro share their feelings while filming in Italy. As the crew gossips about Ho-jin's rumored lover, he learns a shocking truth from Do Ra-mi.

While adjusting to his new relationship, a lavish winery reunites Ho-jin with an important family member. Mu-hee finds the root cause of her problems.

Mu-hee and Ho-jin find themselves confronting their pasts after a scandal hits the media. A resurfaced Instagram post raises important questions.

While some secrets come out, some romances solidify. Will Mu-hee and Ho-jin get their happy ending — or are some emotions too hard to interpret?
Created by: Hong Jeong-eun, Hong Mi-ran, Yoo Young-eun · Directed by: Yoo Young-eun · Written by: Hong Mi-ran, Hong Jeong-eun
Kim Seon-hoJoo Ho-jin
Go Youn-jungCha Mu-hee
Sota FukushiHiro Kurosawa
Lee E-damShin Ji-seon
Choi Woo-sungKim Yong-woo
Kim Won-haeKim Yeong-hwan
Baek Joo-heeCho Yeong-a
Kwak Min-kyuPark PD
HyunriNanami
Sung JoonNa Jin-seok
Alberto Mondi5 episodes
Woo Mi-hwa5 episodes
Shin Mun-sung5 episodes
Jeong Bo-ram4 episodes
Im Cheol-soo4 episodes
Choi Hee-jin4 episodes
An Tae-rin3 episodes
Lee Kang-wook2 episodes
Lee Yoon-jae2 episodes
Lee Chae-hyun2 episodes
Christian Burruano2 episodes
Aurora Menenti2 episodes
Cha Young-ju2 episodes
Bae Yu-ri2 episodes
Hana Kawamura1 episodes
Jeon Hyun-moo1 episodes
Jeon Seong-woo1 episodes
Bryan Larkin1 episodes
Jinbeom1 episodes
Daniel Lindemann1 episodes
Lee Seung-guk1 episodes
Moon Se-yoon1 episodes
Gong Teyu1 episodes
Tomo Uchino1 episodes
Josh Newton1 episodes
Jocelyn Chugg1 episodes
Nikki Rae Hallow1 episodes
Judith Buchan1 episodes
Scott Olynek1 episodes
Kim Geu-lim1 episodes24 stills (7 in 4K) and 12 posters. Tap to enlarge; stills can be downloaded in full size.
Netflix with a subscription.
Canada: Netflix with a subscription; UK: Netflix with a subscription; Singapore: Netflix with a subscription; Malaysia: Netflix with a subscription.
1 season and 12 episodes so far (as of Nov 16, 2026).
No. TMDB lists the show as ended after 1 season.
About 75 minutes.
Sold Out on You2026
How I Met Your Father2022
Queen of Tears2024
Melo Movie2025
Gavin & Stacey2007
Love Scout2025
Love Next Door2024
SkyMed2022
Parenthood2010
XO, Kitty2023
Days of Our Lives1965
Cuckoo2012